Cette histoire m'a bien fait rire, je partage !!
Cela s’est passé au large de Terre-Neuve en octobre 1995,
transcription d’une communication radio entre un bateau de la US Navy et les
autorités canadiennes.
Les canadiens : « veuillez vous dérouter de 15 degrés nord pour éviter une collision – à vous »
Les américains : «ici le capitaine d’un navire des forces navales américaines - veuillez plutôt vous dérouter de 15 degrés sud – à vous »
Les canadiens : « veuillez vous dérouter de 15 degrés nord pour éviter une collision – à vous »
Les américains : «ici le capitaine d’un navire des forces navales américaines - veuillez plutôt vous dérouter de 15 degrés sud – à vous »
Les canadiens : « Négatif – veuillez vous dérouter
– à vous »
Les américains : « Ici le porte avion USS Lincoln –
nous sommes accompagnés par 3 destroyers, 3 croiseurs – Je vous demande donc de
dévier votre route de 15 degrés sud ou nous nous verrons contraints de prendre
des mesures pour assurer la sécurité de notre flotte – à vous »
Les canadiens : « ici c’est un phare – à vous »
Passez un bon dimanche et à tout à l'heure pour le goûter
Mireille nous prépare une douceur à tartiner !
Print 
PDF
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire